article 23 du 4/3/22