article 13 du 27/8/22